1
00:00:02,089 --> 00:00:03,568
- Previously on Warehouse 13...
2
00:00:03,612 --> 00:00:06,745
- [gasps]
3
00:00:06,789 --> 00:00:08,312
- He killed my friend.
4
00:00:08,356 --> 00:00:11,315
- An alchemist used a stone to keep my body from aging.
5
00:00:11,359 --> 00:00:12,838
- If I blow your heart out of your chest,
6
00:00:12,882 --> 00:00:14,057
Do you think that'll stop you?
7
00:00:14,101 --> 00:00:15,145
- I'm gonna guess that's charlotte.
8
00:00:15,189 --> 00:00:16,364
- No!
9
00:00:16,407 --> 00:00:17,669
- Myka!
10
00:00:17,713 --> 00:00:20,107
- A poisoned dart.
11
00:00:20,150 --> 00:00:21,978
- A 15-year-old boy?
12
00:00:22,022 --> 00:00:24,111
- Yeah, nick powell.
13
00:00:24,154 --> 00:00:26,156
- Why don't you come back to south dakota with us?
14
00:00:26,200 --> 00:00:29,638
- Nick, hey. How's it going, man?
15
00:00:29,681 --> 00:00:32,945
[thunder rumbles]
16
00:00:32,989 --> 00:00:47,351
- We could be looking at ovarian cancer.
17
00:00:47,395 --> 00:00:48,918
- [sighs]
18
00:00:48,961 --> 00:00:50,180
- Hey, mykes.
- Hey.
19
00:00:50,224 --> 00:00:53,531
What are you doing up?
20
00:00:53,575 --> 00:00:55,142
- It's time for my 3:00 a.M. Sandwich.
21
00:00:55,185 --> 00:00:56,360
- It's 1:00 a.M..
22
00:00:56,404 --> 00:00:58,188
- I'm still on east coast time.
23
00:00:58,232 --> 00:00:59,537
What's your excuse?
24
00:00:59,581 --> 00:01:00,625
Oh, wait, no, no.
25
00:01:00,669 --> 00:01:01,626
No, no, no.
26
00:01:01,670 --> 00:01:02,627
Let me guess.
27
00:01:02,671 --> 00:01:03,846
You're re-reading the manual.
28
00:01:03,889 --> 00:01:07,067
Again.
29
00:01:07,110 --> 00:01:08,459
- Do you remember our first night here?
30
00:01:08,503 --> 00:01:09,982
- [sighs]
31
00:01:10,026 --> 00:01:12,159
- It was all so new and exciting.
32
00:01:12,202 --> 00:01:14,030
A world of endless wonder.
33
00:01:14,074 --> 00:01:19,035
I'm just so glad that we got to see it.
34
00:01:19,079 --> 00:01:27,217
- Okay, what's wrong?
35
00:01:27,261 --> 00:01:31,743
- Pete, I have cancer.
36
00:01:31,787 --> 00:01:34,833
- No.
37
00:01:34,877 --> 00:01:36,748
[cries]
38
00:01:36,792 --> 00:01:38,141
No.
39
00:01:38,185 --> 00:01:40,578
You went to the doctor three days ago,
40
00:01:40,622 --> 00:01:42,145
And--and you're just telling me now?
41
00:01:42,189 --> 00:01:43,407
[mocking]
I have cancer.
42
00:01:43,451 --> 00:01:44,843
[overlapping]
You're just telling me now?
43
00:01:44,887 --> 00:01:46,062
Myka, are you gonna die?
44
00:01:46,106 --> 00:01:48,717
[laughs]
45
00:01:48,760 --> 00:01:50,022
Myka?
46
00:01:50,066 --> 00:01:51,154
Is something wrong?
47
00:01:51,198 --> 00:01:52,460
- What?
48
00:01:52,503 --> 00:01:53,461
No. Ha.
49
00:01:53,504 --> 00:01:55,202
No, I was just thinking
50
00:01:55,245 --> 00:01:59,293
About...Stuff.
51
00:01:59,336 --> 00:02:00,598
Let's go get you your sandwich.
52
00:02:00,642 --> 00:02:03,166
- Yeah.
53
00:02:03,210 --> 00:02:04,211
- Shh.
54
00:02:04,254 --> 00:02:05,560
Shh. We can't wake up Pete.
- Why?
55
00:02:05,603 --> 00:02:07,170
- Because I'm starving.
56
00:02:07,214 --> 00:02:09,085
I'm about to steal his 3:00 a.M. Sandwich.
57
00:02:09,129 --> 00:02:10,434
- Okay.
- Hey, claud.
58
00:02:10,478 --> 00:02:12,001
Uh, steve was looking for you earlier.
59
00:02:12,044 --> 00:02:14,003
- Yeah. No, I gathered from his copious texts,
60
00:02:14,046 --> 00:02:15,004
Emails, and phone calls.
61
00:02:15,047 --> 00:02:17,267
- Hello!
- Oh, so close!
62
00:02:17,311 --> 00:02:18,399
Why aren't you asleep?
63
00:02:18,442 --> 00:02:20,662
- Sleep is for suckers, okay?
64
00:02:20,705 --> 00:02:22,968
It's hoagie time up in here.
65
00:02:23,012 --> 00:02:25,188
- Ah, listen, we got a ping! A big one!
66
00:02:25,232 --> 00:02:27,973
This is something I've been after a long time.
67
00:02:28,017 --> 00:02:30,628
This is an old--nick?
68
00:02:30,672 --> 00:02:33,631
You're here...Listening.
69
00:02:33,675 --> 00:02:35,938
- Yeah, uh, Claudia and I just got back--
70
00:02:35,981 --> 00:02:37,069
- That's nice. It's late.
71
00:02:37,113 --> 00:02:42,031
You look tired.
72
00:02:42,074 --> 00:02:44,642
I th--
73
00:02:44,686 --> 00:02:47,123
I thought you told me you would find a place for him
74
00:02:47,167 --> 00:02:48,733
That was not here.
75
00:02:48,777 --> 00:02:50,561
- Well, yeah, I mean, there aren't a lot of alternatives
76
00:02:50,605 --> 00:02:52,172
To foster care for a kid like nick.
77
00:02:52,215 --> 00:02:53,608
I've got a little more digging to do, but--
78
00:02:53,651 --> 00:02:55,044
- Then good, go dig.
79
00:02:55,087 --> 00:02:56,219
And listen, in case nobody's ever told you this
80
00:02:56,263 --> 00:02:57,742
The Warehouse happens to be a secret!
81
00:02:57,786 --> 00:02:59,396
- Oh, good. Thank you.
82
00:02:59,440 --> 00:03:00,484
Let me warm that up for you.
83
00:03:00,528 --> 00:03:02,094
- Whoa, whoa! No!
- Sucker.
84
00:03:02,138 --> 00:03:03,095
- Come on, let's go, let's go, let's go.
85
00:03:03,139 --> 00:03:04,314
- Wait, is there any way
86
00:03:04,358 --> 00:03:05,750
That this ping could wait until tomorrow?
87
00:03:05,794 --> 00:03:07,839
- No, no, can't wait. I've been waiting for years.
88
00:03:07,883 --> 00:03:09,406
We have to act right now.
89
00:03:09,450 --> 00:03:11,930
- Or what, you won't make Warehouse employee of the month?
90
00:03:11,974 --> 00:03:13,367
- Of the century!
91
00:03:13,410 --> 00:03:16,152
Listen, we let this slip through our fingers right now,
92
00:03:16,196 --> 00:03:17,414
We may never get it again.
93
00:03:17,458 --> 00:03:19,373
Or worse, somebody could swoop in and claim it.
94
00:03:19,416 --> 00:03:20,983
- Swoop in and claim what?
95
00:03:21,026 --> 00:03:24,116
- It's the treasure of roaring dan seavey.
96
00:03:24,160 --> 00:03:25,770
- Roaring d--who?
- He's a pirate.
97
00:03:25,814 --> 00:03:28,947
A pirate who stole a collection of artifacts from Warehouse 12.
98
00:03:28,991 --> 00:03:33,169
And we are gonna steal them back.
99
00:03:33,213 --> 00:03:36,085
During the transition between Warehouse 12 and Warehouse 13
100
00:03:36,128 --> 00:03:39,175
The hms avalon, which was a cargo ship,
101
00:03:39,219 --> 00:03:40,568
Was laden with artifacts.
102
00:03:40,611 --> 00:03:43,440
It was besieged off the atlantic coast by pirates.
103
00:03:43,484 --> 00:03:45,181
- Led by roaring dan seavey,
104
00:03:45,225 --> 00:03:47,052
These brigands looted the avalon,
105
00:03:47,096 --> 00:03:49,141
Absconding with several crates of artifacts
106
00:03:49,185 --> 00:03:51,448
And claiming the life of agent david wolcott.
107
00:03:51,492 --> 00:03:52,797
- [chuckles] oh, man.
108
00:03:52,841 --> 00:03:54,016
Killed by a pirate?
109
00:03:54,059 --> 00:03:56,497
That's how I wanna go out.
110
00:03:56,540 --> 00:03:57,976
Ooh!
111
00:03:58,020 --> 00:04:00,457
- So whatever happened to dan seavey?
112
00:04:00,501 --> 00:04:01,937
- Vanished for 100 years.
113
00:04:01,980 --> 00:04:04,983
No Warehouse agent has ever been able to find him
114
00:04:05,027 --> 00:04:07,072
Or the artifacts that he stole.
115
00:04:07,116 --> 00:04:09,249
But I have a lead.
116
00:04:09,292 --> 00:04:12,208
This is 1/2 of a puzzle box
117
00:04:12,252 --> 00:04:14,123
That was actually built by roaring dan.
118
00:04:14,166 --> 00:04:16,908
I, 18 years ago, borrowed it from the smithsonian.
119
00:04:16,952 --> 00:04:18,214
And I know that when
120
00:04:18,258 --> 00:04:19,694
The two halves of the box are put together,
121
00:04:19,737 --> 00:04:22,305
It will somehow reveal where his hideout is.
122
00:04:22,349 --> 00:04:23,611
- Now, when you say "borrowed"--
123
00:04:23,654 --> 00:04:26,570
- And dan was notoriously pa--no.
124
00:04:26,614 --> 00:04:30,139
Paranoid about the location and protecting his stash.
125
00:04:30,182 --> 00:04:31,749
- So I'm assuming that your lead
126
00:04:31,793 --> 00:04:33,185
Is the other half of that puzzle box?
127
00:04:33,229 --> 00:04:34,186
- Yes, that's right.
128
00:04:34,230 --> 00:04:35,405
I managed to trace it
129
00:04:35,449 --> 00:04:38,016
To a black market dealer in antiquities,
130
00:04:38,060 --> 00:04:41,063
And I finally convinced him to let us buy his half.
131
00:04:41,106 --> 00:04:44,022
Ha!
132
00:04:44,066 --> 00:04:45,502
One condition.
133
00:04:45,546 --> 00:04:47,069
We have to meet this dealer in upstate new york
134
00:04:47,112 --> 00:04:49,898
In exactly five hours or the deal is off.
135
00:04:49,941 --> 00:04:51,029
- Why so small a window?
136
00:04:51,073 --> 00:04:53,118
- Well, black market dealers,
137
00:04:53,162 --> 00:04:54,424
They tend to be a little skittish.
138
00:04:54,468 --> 00:04:55,686
They don't want to give time for their buyers
139
00:04:55,730 --> 00:04:56,774
To bring the authorities.
140
00:04:56,818 --> 00:04:58,515
But now we need to get a move on
141
00:04:58,559 --> 00:05:00,256
And shuffle off to buffalo.
142
00:05:00,300 --> 00:05:02,998
- Ah, yes, buffalo. Birthplace of the hot wing.
143
00:05:03,041 --> 00:05:06,523
- Healthiest part of the chicken.
144
00:05:06,567 --> 00:05:10,135
- [yawns]
145
00:05:10,179 --> 00:05:12,703
- Well, well, well. She lives.
146
00:05:12,747 --> 00:05:14,705
- Mm. What is all this stuff
147
00:05:14,749 --> 00:05:16,011
And does it have anything to do with me?
148
00:05:16,054 --> 00:05:17,447
- Backlog mission reports
149
00:05:17,491 --> 00:05:19,101
And, no, I drew the short straw,
150
00:05:19,144 --> 00:05:21,059
But you're welcome to help.
- Mm. Pass.
151
00:05:21,103 --> 00:05:23,801
Oh, by the way, thanks for maxing out
152
00:05:23,845 --> 00:05:27,109
My voice, text, and data plans, mr. Cyber stalker.
153
00:05:27,152 --> 00:05:29,154
- Well, if I was stalking you I would have known
154
00:05:29,198 --> 00:05:30,765
Where you were at 1:00 in the morning.
155
00:05:30,808 --> 00:05:33,376
- I took nick to a dead rent concert,
156
00:05:33,420 --> 00:05:36,205
And it's a long drive back from featherhead, mom.
157
00:05:36,248 --> 00:05:37,989
- Still, wouldn't have killed you to call.
158
00:05:38,033 --> 00:05:40,514
- Okay.
159
00:05:40,557 --> 00:05:42,907
You, sir, are in an official snit.
160
00:05:42,951 --> 00:05:44,256
What gives?
161
00:05:44,300 --> 00:05:46,084
- It's nick.
- What about him?
162
00:05:46,128 --> 00:05:48,086
- He's been here three days,
163
00:05:48,130 --> 00:05:49,784
And I still haven't heard an honest word from him.
164
00:05:49,827 --> 00:05:52,395
Even a simple question like "where are you from?"
165
00:05:52,439 --> 00:05:53,962
He dodges it like a bullet.
166
00:05:54,005 --> 00:05:57,052
- Huh. A kid from the streets lying to an adult he just met.
167
00:05:57,095 --> 00:05:58,880
That never happens.
168
00:05:58,923 --> 00:06:01,012
- You need to be more careful around him.
169
00:06:01,056 --> 00:06:04,102
- He's 15 and homeless.
170
00:06:04,146 --> 00:06:06,191
He's withdrawn, guarded, mistrustful.
171
00:06:06,235 --> 00:06:07,802
Three of my best friends at that age.
172
00:06:07,845 --> 00:06:10,195
- And I get that you wanna protect him. I do.
173
00:06:10,239 --> 00:06:12,807
All I'm saying is just...
174
00:06:12,850 --> 00:06:15,331
Keep your eyes open, okay?
175
00:06:15,375 --> 00:06:18,987
- And do you think you could maybe be a little more
176
00:06:19,030 --> 00:06:20,771
Older brother and less big brother?
177
00:06:20,815 --> 00:06:22,033
- Mm-hmm.
178
00:06:22,077 --> 00:06:24,471
- Okay, deal.
179
00:06:24,514 --> 00:06:34,568
Now I must go bathe in caffeine.
180
00:06:34,568 --> 00:06:40,095
Now I must go bathe in caffeine.
181
00:06:40,138 --> 00:06:41,923
- Was everything all right?
182
00:06:41,966 --> 00:06:45,143
[English accent]
- I'm in, aren't I?
183
00:06:45,187 --> 00:06:47,189
- I'll text you when we're a go.
184
00:06:47,232 --> 00:06:53,325
This one can't be traced.
185
00:06:53,369 --> 00:06:55,240
And don't forget to floss, dear.
186
00:06:55,284 --> 00:06:59,767
- Yes, mother.
187
00:06:59,810 --> 00:07:02,770
[mysterious music]
188
00:07:02,813 --> 00:07:16,131
♪
189
00:07:16,174 --> 00:07:18,176
- Can you sense it? Can you feel it?
190
00:07:18,220 --> 00:07:21,223
We're this close to solving an historic Warehouse mystery.
191
00:07:21,266 --> 00:07:22,703
- I don't know, kind of a strange place
192
00:07:22,746 --> 00:07:24,313
To be selling a priceless antiquity.
193
00:07:24,356 --> 00:07:25,793
- You're right, we should be looking
194
00:07:25,836 --> 00:07:27,142
For a quaint little storefront-- ye olde black market.
195
00:07:27,185 --> 00:07:29,057
- Any idea what this dealer looks like?
196
00:07:29,100 --> 00:07:31,494
- No, but when we find him, my name is mr. Fisher.
197
00:07:31,538 --> 00:07:32,495
You got it? Fisher.
- Fisher.
198
00:07:32,539 --> 00:07:37,979
- Fisher.
199
00:07:38,022 --> 00:07:40,503
- That's him.
200
00:07:40,547 --> 00:07:44,072
It's on.
201
00:07:44,115 --> 00:07:47,031
[birds chirping]
202
00:07:47,075 --> 00:07:49,686
- Agent Jinks, hey, just the guy I want to see.
203
00:07:49,730 --> 00:07:50,905
Um, you got a sec?
204
00:07:50,948 --> 00:07:52,210
- I'm kind of busy, nick.
205
00:07:52,254 --> 00:07:54,125
Maybe later?
206
00:07:54,169 --> 00:07:55,692
- Next time you feel like calling me a liar,
207
00:07:55,736 --> 00:08:00,349
Why don't you just do it to my face?
208
00:08:00,392 --> 00:08:03,526
- Okay, so...Claudia told you about our conversation.
209
00:08:03,570 --> 00:08:05,920
It's just--
- 'cause you're right.
210
00:08:05,963 --> 00:08:10,315
I haven't been honest with you. I'm really sorry.
211
00:08:10,359 --> 00:08:13,318
You guys have been like... Really nice.
212
00:08:13,362 --> 00:08:17,627
And I'm not used... To people being nice.
213
00:08:17,671 --> 00:08:21,022
What I am used to is lying...
214
00:08:21,065 --> 00:08:22,676
Stealing...
215
00:08:22,719 --> 00:08:24,112
Getting beaten up
216
00:08:24,155 --> 00:08:26,331
And not being able to trust another living soul
217
00:08:26,375 --> 00:08:29,334
For what feels like 500 years, and I--
218
00:08:29,378 --> 00:08:32,990
I'm just--I'm so-- so damned tired of it.
219
00:08:33,034 --> 00:08:40,215
All I want is for, like, a normal life.
220
00:08:40,258 --> 00:08:42,173
- That's the first honest thing you've said to me
221
00:08:42,217 --> 00:08:46,090
In three days.
222
00:08:46,134 --> 00:08:48,310
Oh! Uh, okay.
223
00:08:48,353 --> 00:08:50,355
We're doing this now.
224
00:08:50,399 --> 00:08:53,228
- Uhh.
[sniffling]
225
00:08:53,271 --> 00:08:55,099
I'm--I'm sorry.
226
00:08:55,143 --> 00:08:57,319
Um...
227
00:08:57,362 --> 00:08:59,974
I'm sorry that I've been a pain in the ass.
228
00:09:00,017 --> 00:09:04,456
Um, can I, like, buy you lunch or something?
229
00:09:04,500 --> 00:09:07,764
My treat. Well, Claudia gave me the money, but...
230
00:09:07,808 --> 00:09:09,157
- Well, thanks, but I got paperwork.
231
00:09:09,200 --> 00:09:12,421
- Yeah, looks like mountains of it.
232
00:09:12,464 --> 00:09:21,082
- Yep, never ends.
233
00:09:21,125 --> 00:09:23,127
- You're here for the puzzle box.
234
00:09:23,171 --> 00:09:25,434
Mr. Nielsen.
- My name is fisher.
235
00:09:25,477 --> 00:09:27,044
- I can verify that. Clyde fisher.
236
00:09:27,088 --> 00:09:29,046
Woman: Your name is arthur Nielsen.
237
00:09:29,090 --> 00:09:33,573
- We know that voice.
238
00:09:33,616 --> 00:09:36,967
Pete Lattimer. Myka Bering.
239
00:09:37,011 --> 00:09:39,013
- Charlotte dupres.
240
00:09:39,056 --> 00:09:41,189
- What the hell are you doing here?
241
00:09:41,232 --> 00:09:45,585
- I've come to make a deal.
242
00:09:45,628 --> 00:09:48,805
Roaring dan seavey's puzzle box.
243
00:09:48,849 --> 00:09:50,459
Exquisite, isn't it?
244
00:09:50,502 --> 00:09:52,461
- It's kind of a coincidence that you have it,
245
00:09:52,504 --> 00:09:53,767
Don't you think, char?
246
00:09:53,810 --> 00:09:55,464
- I collect items of historical significance,
247
00:09:55,507 --> 00:09:57,031
Mr. Lattimer.
248
00:09:57,074 --> 00:10:00,208
And what a storied past lies behind this little beauty.
249
00:10:00,251 --> 00:10:02,340
- Could we just please move this along?
250
00:10:02,384 --> 00:10:06,431
- When we last met, you people broke into my home.
251
00:10:06,475 --> 00:10:09,086
You stole from me. And, oh, yes...
252
00:10:09,130 --> 00:10:10,392
You shot me,
253
00:10:10,435 --> 00:10:13,003
Which might explain my being cautious.
254
00:10:13,047 --> 00:10:14,352
- Okay, you started it with the shotgun.
255
00:10:14,396 --> 00:10:16,833
- Nevertheless, if you want my half,
256
00:10:16,877 --> 00:10:18,182
It's going to cost you.
257
00:10:18,226 --> 00:10:19,967
- Good, fine-- what's the price?
258
00:10:20,010 --> 00:10:22,143
- Oh, no, no, I'm not interested in chump change, mr. Nielsen.
259
00:10:22,186 --> 00:10:25,799
No, no, I have got my eye on a far greater prize.
260
00:10:25,842 --> 00:10:28,018
- What do you want?
261
00:10:28,062 --> 00:10:30,151
- Dan seavey was one of the most successful pirates
262
00:10:30,194 --> 00:10:31,674
Of his time.
263
00:10:31,718 --> 00:10:34,459
His unrecovered fortune would be worth, whew,
264
00:10:34,503 --> 00:10:36,374
Tens of millions today.
265
00:10:36,418 --> 00:10:38,072
But, you see, I need your half
266
00:10:38,115 --> 00:10:40,204
Of the puzzle box to get it.
267
00:10:40,248 --> 00:10:42,642
- We don't have the puzzle box.
- I don't have it.
268
00:10:42,685 --> 00:10:44,165
- Oh, please.
269
00:10:44,208 --> 00:10:45,862
It was stolen from the smithsonian
270
00:10:45,906 --> 00:10:47,951
18 years ago by a man wielding a ray gun,
271
00:10:47,995 --> 00:10:50,040
Which, at the time, sounded positively absurd,
272
00:10:50,084 --> 00:10:52,347
Until you two zapped me with one!
273
00:10:52,390 --> 00:10:54,262
So...Thought I'd put my half up for sale
274
00:10:54,305 --> 00:10:56,090
And see if I could smoke you out.
275
00:10:56,133 --> 00:10:58,048
- Oh, f-fine! We have half the puzzle box!
276
00:10:58,092 --> 00:11:00,572
Our half, not for sale.
277
00:11:00,616 --> 00:11:02,183
- Hmm. Thought as much.
278
00:11:02,226 --> 00:11:03,401
But, you see, I would be willing
279
00:11:03,445 --> 00:11:05,534
To combine our respective halves
280
00:11:05,577 --> 00:11:07,884
And split dan's fortune 50/50.
281
00:11:07,928 --> 00:11:11,061
Now, you can't say that's not fair.
282
00:11:11,105 --> 00:11:12,584
Partners?
283
00:11:12,628 --> 00:11:13,934
- Can we just--
- Wait, wait, wait.
284
00:11:13,977 --> 00:11:15,239
Whoa, whoa, whoa.
- We'll just--
285
00:11:15,283 --> 00:11:16,197
Give us a second.
- Here we go, here we go.
286
00:11:16,240 --> 00:11:17,546
- No, no, hold on. Hold on.
287
00:11:17,589 --> 00:11:19,026
- You're not seriously considering this, are you?
288
00:11:19,069 --> 00:11:20,244
- Yes, I am.
289
00:11:20,288 --> 00:11:22,551
She holds the key to the lost artifact.
290
00:11:22,594 --> 00:11:24,553
- Those artifacts have stayed lost for 100 years.
291
00:11:24,596 --> 00:11:25,728
- I know.
292
00:11:25,772 --> 00:11:27,121
- They will keep for another 100.
293
00:11:27,164 --> 00:11:28,557
- No, no, you don't understand. Listen--
294
00:11:28,600 --> 00:11:31,516
- Listen to me. This woman is clearly a liar.
295
00:11:31,560 --> 00:11:33,040
- Listen, there is a reason
296
00:11:33,083 --> 00:11:34,737
That she has dragged us here to buffalo.
297
00:11:34,781 --> 00:11:37,044
- I'm telling you, the wings are legendary.
298
00:11:37,087 --> 00:11:38,132
Put some ranch dressing on 'em--
299
00:11:38,175 --> 00:11:39,133
- Will you--
300
00:11:39,176 --> 00:11:41,526
- Hey...Just-- just stay cool.
301
00:11:41,570 --> 00:11:43,528
- Listen to me.
302
00:11:43,572 --> 00:11:46,531
Roaring dan targeted chips from the atlantic
303
00:11:46,575 --> 00:11:48,316
To the great lakes.
304
00:11:48,359 --> 00:11:50,535
And charlotte must have evidence
305
00:11:50,579 --> 00:11:52,929
That his stash is somewhere in this region.
306
00:11:52,973 --> 00:11:54,539
We cannot risk her finding the artifacts
307
00:11:54,583 --> 00:11:56,237
Without us there.
308
00:11:56,280 --> 00:11:57,542
- Keep your enemies closer.
309
00:11:57,586 --> 00:11:59,762
- [sighs] yes. And don't worry...
310
00:11:59,806 --> 00:12:05,550
She won't be with us for very long.
311
00:12:05,594 --> 00:12:08,640
All right, ms. Dupres.
312
00:12:08,684 --> 00:12:14,821
Partners.
313
00:12:15,996 --> 00:12:18,041
[bloop]
314
00:12:18,085 --> 00:12:21,001
So...Where were we?
315
00:12:21,044 --> 00:12:25,005
- We were partners. Where the hell have you been?
316
00:12:25,048 --> 00:12:31,446
- Well, Artie wouldn't stop at a single denny's.
317
00:12:31,489 --> 00:12:32,490
- [laughing]
318
00:12:32,534 --> 00:12:35,537
You have it everywhere.
319
00:12:35,580 --> 00:12:36,973
- [chuckles]
320
00:12:37,017 --> 00:12:40,716
Ah, what would I do without you?
321
00:12:40,760 --> 00:12:43,545
Okay, wait a minute. There's that look again.
322
00:12:43,588 --> 00:12:45,199
Myka, what's-- what's wrong?
323
00:12:45,242 --> 00:12:49,638
- On my physical, the doctor found something.
324
00:12:49,681 --> 00:12:53,033
I have cancer.
325
00:12:53,076 --> 00:12:54,599
- No!
326
00:12:54,643 --> 00:12:56,993
- Myka, Myka, Myka, Myka, Myka.
327
00:12:57,037 --> 00:12:58,821
[laughs]
Earth to Myka.
328
00:12:58,865 --> 00:13:00,780
Why do you keep zoning out on me?
329
00:13:00,823 --> 00:13:02,042
What is with you today?
330
00:13:02,085 --> 00:13:03,957
- Nothing. No.
331
00:13:04,000 --> 00:13:05,175
There's-- there's nothing wrong.
332
00:13:05,219 --> 00:13:08,004
Let's just stay focused on the mission.
333
00:13:08,048 --> 00:13:09,963
- No, not until you tell me what's wrong.
334
00:13:10,006 --> 00:13:11,181
- Pete, just forget it, okay?
335
00:13:11,225 --> 00:13:13,140
- Pete...Myka, come here and look at this.
336
00:13:13,183 --> 00:13:14,141
Come here, come here, come here, come here.
337
00:13:14,184 --> 00:13:16,708
Look at this.
338
00:13:16,752 --> 00:13:18,188
[laughs]
339
00:13:18,232 --> 00:13:23,280
I gotta say, I'm very excited.
340
00:13:23,324 --> 00:13:28,720
[mechanical whirring]
341
00:13:28,764 --> 00:13:31,071
- What the hell? What is that, the...
342
00:13:31,114 --> 00:13:33,203
Combination to davy jones' locker?
343
00:13:33,247 --> 00:13:34,944
- No, I think it's, uh...
344
00:13:34,988 --> 00:13:37,555
Longitude and latitude. They're coordinates.
345
00:13:37,599 --> 00:13:43,474
[whirring and clicking]
346
00:13:43,518 --> 00:13:45,694
[clicking]
347
00:13:45,737 --> 00:13:47,914
- No. No!
348
00:13:47,957 --> 00:13:50,960
- So, what, is this puzzle box a one-shot deal?
349
00:13:51,004 --> 00:13:53,833
- Wait a minute. Tell me you got it.
350
00:13:53,876 --> 00:13:54,921
- You have to ask?
351
00:13:54,964 --> 00:13:57,053
[thunder rumbling]
352
00:13:57,097 --> 00:14:01,101
- Okay, this is about as specific as it gets.
353
00:14:01,144 --> 00:14:04,060
It's somewhere within 100 yards of here.
354
00:14:04,104 --> 00:14:05,453
- Looks like somebody was a bit too literal
355
00:14:05,496 --> 00:14:08,108
About taking his secrets to the grave.
356
00:14:08,151 --> 00:14:10,066
- It's a good place to hide a lifetime of plunder.
357
00:14:10,110 --> 00:14:12,199
- All right, we're gonna cover more ground if we split up.
358
00:14:12,242 --> 00:14:14,070
Charlotte, you two go that way
359
00:14:14,114 --> 00:14:15,376
And just shout if you find anything.
360
00:14:15,419 --> 00:14:17,030
- You do the same.
- All right.
361
00:14:17,073 --> 00:14:18,553
- Hey, Artie.
- Yeah?
362
00:14:18,596 --> 00:14:20,207
- We're not gonna have to dig up any dead bodies, are we?
363
00:14:20,250 --> 00:14:23,166
'cause I promise you, it only looks cool in the movies.
364
00:14:23,210 --> 00:14:27,083
- Yeah. Dan put the coordinates in the puzzle box for a reason.
365
00:14:27,127 --> 00:14:28,563
There's gotta be something here.
366
00:14:28,606 --> 00:14:30,391
All right, Pete, you check that way.
367
00:14:30,434 --> 00:14:33,089
- Yeah.
368
00:14:33,133 --> 00:14:36,049
[thunder rumbling]
369
00:14:36,092 --> 00:14:37,180
- Artie...
370
00:14:37,224 --> 00:14:38,268
- What?
371
00:14:38,312 --> 00:14:40,009
- Jonathan p. Tann.
372
00:14:40,053 --> 00:14:42,446
That was the name of his first mate, right?
373
00:14:42,490 --> 00:14:44,013
- Yeah.
- Seaman.
374
00:14:44,057 --> 00:14:45,188
- Yeah. Mm, please.
375
00:14:45,232 --> 00:14:47,277
- His headstone, it's not made of stone.
376
00:14:47,321 --> 00:14:50,280
- No, this is molded concrete.
377
00:14:50,324 --> 00:14:52,543
A more secure puzzle box, perhaps.
378
00:14:52,587 --> 00:14:55,198
Auguste rodin's sculpting tools.
379
00:14:55,242 --> 00:14:57,287
They have the power to reveal shapes
380
00:14:57,331 --> 00:14:58,593
Hidden inside objects.
381
00:14:58,636 --> 00:15:00,551
- Hey, how come that bag always has exactly--
382
00:15:00,595 --> 00:15:11,171
- Ah, ah, ah, ah. You'll jinx it.
383
00:15:11,214 --> 00:15:13,173
- Well, that doesn't look like a treasure.
384
00:15:13,216 --> 00:15:15,088
- Looks like an electric meter.
385
00:15:15,131 --> 00:15:17,525
- "n-f-p-c"--
386
00:15:17,568 --> 00:15:18,918
- Shh.
387
00:15:18,961 --> 00:15:21,181
First, we have to lose charlotte
388
00:15:21,224 --> 00:15:22,225
And the giant.
389
00:15:22,269 --> 00:15:23,487
And then--
[electricity buzzing]
390
00:15:23,531 --> 00:15:24,967
Aagh!
391
00:15:25,011 --> 00:15:26,055
- What the hell?
392
00:15:26,099 --> 00:15:27,839
[buzzing]
Aah!
393
00:15:27,883 --> 00:15:28,840
Uhh!
394
00:15:28,884 --> 00:15:31,147
- I knew I couldn't trust you.
395
00:15:31,191 --> 00:15:41,679
Thank you, lars, and thank you, Warehouse 13.
396
00:15:41,723 --> 00:15:44,726
- Hey. Okay. So which would you prefer,
397
00:15:44,769 --> 00:15:46,119
Sandy beaches or rocky mountains?
398
00:15:46,162 --> 00:15:48,904
Because I just found two kick-ass youth shelters
399
00:15:48,948 --> 00:15:50,340
In miami and--
- Whatever.
400
00:15:50,384 --> 00:15:53,126
The sooner I get away from your partner, the better.
401
00:15:53,169 --> 00:15:54,910
- What?
402
00:15:54,954 --> 00:15:56,738
Why? What happened?
403
00:15:56,781 --> 00:15:59,567
- Steve and I just got into it something fierce.
404
00:15:59,610 --> 00:16:01,003
- That seems...
405
00:16:01,047 --> 00:16:02,787
God, he said he'd be cool.
406
00:16:02,831 --> 00:16:04,354
- Well, I guess not.
407
00:16:04,398 --> 00:16:05,877
And no matter what I say,
408
00:16:05,921 --> 00:16:07,227
That guy's never gonna believe me.
409
00:16:07,270 --> 00:16:09,359
- Hey...
[scoffs]
410
00:16:09,403 --> 00:16:11,187
Let me handle him, okay?
411
00:16:11,231 --> 00:16:15,191
Come here.
412
00:16:15,235 --> 00:16:19,195
[all grunting]
413
00:16:19,239 --> 00:16:21,850
- Well, that was shocking.
414
00:16:21,893 --> 00:16:24,026
- Duplicitous minx!
415
00:16:24,070 --> 00:16:26,159
She double-crossed my double-cross.
416
00:16:26,202 --> 00:16:28,030
- Look, we know where she went, though, right?
417
00:16:28,074 --> 00:16:30,728
I mean, uh, n.F.P.C.
418
00:16:30,772 --> 00:16:35,864
- Niagara falls power company.
419
00:16:35,907 --> 00:16:38,519
Construction began in 1897,
420
00:16:38,562 --> 00:16:41,000
The same period that roaring dan was active in this area.
421
00:16:41,043 --> 00:16:43,437
I think his stash has gotta be be buried under here.
422
00:16:43,480 --> 00:16:47,006
- Ah, an uber-rich loner with a secret underground lair.
423
00:16:47,049 --> 00:16:49,834
- Right? Like who is this guy, spider-man?
424
00:16:49,878 --> 00:16:51,662
- What? Oh, my god, no!
425
00:16:51,706 --> 00:16:54,578
Spider-man lives in queens with his aunt. Batman--
426
00:16:54,622 --> 00:16:57,190
- Pete, moderate your comic-con panel later!
427
00:16:57,233 --> 00:17:04,066
- What's comic-con?
- [whimpers]
428
00:17:04,110 --> 00:17:06,068
- Whoa.
429
00:17:06,112 --> 00:17:07,374
You know what I think?
430
00:17:07,417 --> 00:17:10,290
Nikola tesla designed a lot of this.
431
00:17:10,333 --> 00:17:12,118
- Hey, guys.
- Yeah?
432
00:17:12,161 --> 00:17:13,684
- These--these meter thingies.
433
00:17:13,728 --> 00:17:15,904
They look just like the one that was in that headstone.
434
00:17:15,947 --> 00:17:17,427
- You know what? You're right.
435
00:17:17,471 --> 00:17:19,168
And I'll bet one of these is the key to dan's hideout.
436
00:17:19,212 --> 00:17:23,825
- Guys, I think charlotte already found it.
437
00:17:23,868 --> 00:17:26,480
Wonder if...
438
00:17:26,523 --> 00:17:29,613
[strange whining sound]
439
00:17:29,657 --> 00:17:32,094
[clang]
440
00:17:32,138 --> 00:17:35,010
- [gasps]
- Avast, me hearties.
441
00:17:35,054 --> 00:17:38,013
Let's go snag us some arr-tifacts.
442
00:17:38,057 --> 00:17:41,016
- Yes, indeed.
443
00:17:41,060 --> 00:17:42,887
- [laughs]
444
00:17:42,931 --> 00:17:44,933
- Yeah, just tell him that Steve Jinks called. Thanks.
445
00:17:44,976 --> 00:17:47,501
- Hey...I was just about to come looking for you.
446
00:17:47,544 --> 00:17:49,068
- What's up?
- You know, I think you and I
447
00:17:49,111 --> 00:17:51,070
Need to have some serious words about nick.
448
00:17:51,113 --> 00:17:53,072
- Sure, but...
449
00:17:53,115 --> 00:17:55,117
Is that alarm coming from your computer?
450
00:17:55,161 --> 00:17:57,293
That sounds like the intruder alert you told me you set up.
451
00:17:57,337 --> 00:18:01,080
[faint pinging]
452
00:18:01,123 --> 00:18:05,562
- We gotta get to the Warehouse.
453
00:18:05,606 --> 00:18:07,303
- If charlotte got here ahead of us,
454
00:18:07,347 --> 00:18:11,046
She could have already found the Warehouse 12 crates.
455
00:18:11,090 --> 00:18:13,788
- Artie, relax. She'd probably just mistake 'em
456
00:18:13,831 --> 00:18:17,705
For a bunch of junk and--
- Whoa, whoa, whoa!
457
00:18:17,748 --> 00:18:21,709
- It's lars.
458
00:18:21,752 --> 00:18:24,015
- He's dead.
459
00:18:24,059 --> 00:18:28,498
- That never happens at comic-con.
460
00:18:32,198 --> 00:18:35,157
- I'm no doctor, but I'm-- I'm pretty sure
461
00:18:35,201 --> 00:18:37,333
The human head is not supposed to twist like that.
462
00:18:37,377 --> 00:18:38,421
- His neck is broken.
463
00:18:38,465 --> 00:18:39,944
- Well, given the unnatural angle,
464
00:18:39,988 --> 00:18:42,164
I would say his neck was forcibly snapped.
465
00:18:42,208 --> 00:18:44,166
He must have died instantly.
466
00:18:44,210 --> 00:18:47,126
You know, I think that...
467
00:18:47,169 --> 00:18:48,692
Myka, what's wrong?
468
00:18:48,736 --> 00:18:52,740
- What? Nothing's wrong!
469
00:18:52,783 --> 00:18:56,178
Look, just judging by the dagger in his hand,
470
00:18:56,222 --> 00:18:57,353
I mean, he and charlotte must have
471
00:18:57,397 --> 00:18:59,007
Turned on one another, right?
472
00:18:59,050 --> 00:19:00,095
- There's no blood on the dagger.
473
00:19:00,139 --> 00:19:01,227
He never got a chance to use it.
474
00:19:01,270 --> 00:19:02,837
- [chuckles] okay, wait, I'm sorry.
475
00:19:02,880 --> 00:19:05,013
All right, are we saying that charlotte
476
00:19:05,056 --> 00:19:07,668
Took out a guy over a foot taller than she is?
477
00:19:07,711 --> 00:19:09,104
- Well, look at his body position.
478
00:19:09,148 --> 00:19:11,193
He was obviously running up the stairs to get out.
479
00:19:11,237 --> 00:19:12,368
Maybe--what, maybe charlotte
480
00:19:12,412 --> 00:19:14,196
Found an artifact and used it on him?
481
00:19:14,240 --> 00:19:16,198
- All the more reason for us to snag and bag him
482
00:19:16,242 --> 00:19:22,857
Before she uses an artifact on us.
483
00:19:22,900 --> 00:19:24,989
- Who else could the intruder possibly be if not nick?
484
00:19:25,033 --> 00:19:26,991
- I don't know, can you wait until we get in there
485
00:19:27,035 --> 00:19:28,210
Before you start pointing fingers?
486
00:19:28,254 --> 00:19:29,777
- Okay, when was the last time you saw him?
487
00:19:29,820 --> 00:19:31,387
- Oh, my god, nick knows nothing about the Warehouse, okay?
488
00:19:31,431 --> 00:19:32,606
Also, I've got this place locked down
489
00:19:32,649 --> 00:19:34,173
Tighter than Mrs. Frederic's weave.
490
00:19:34,216 --> 00:19:37,001
Only person who gets past my security protocols is me.
491
00:19:37,045 --> 00:19:38,220
- Okay, but if he could,
492
00:19:38,264 --> 00:19:39,439
What would he have to do first to break in,
493
00:19:39,482 --> 00:19:41,092
Cut the power to Artie's office or something?
494
00:19:41,136 --> 00:19:44,226
- Well, yeah. I mean, technically...
495
00:19:44,270 --> 00:19:46,620
Yeah. But if the lights are on out here,
496
00:19:46,663 --> 00:19:51,538
Chances are they're still gonna be on in...
497
00:19:51,581 --> 00:19:53,017
This proves nothing.
498
00:19:53,061 --> 00:19:58,545
- There's gotta be a glitch somewhere.
499
00:19:58,588 --> 00:20:01,287
- Freaky. Everything looks normal.
500
00:20:01,330 --> 00:20:03,811
Let there be light.
501
00:20:03,854 --> 00:20:05,291
- Can you tell if there's anyone out there?
502
00:20:05,334 --> 00:20:07,554
- If there's anything I can't do, I'll let you know.
503
00:20:07,597 --> 00:20:09,556
Fyi, there's not.
[typing]
504
00:20:09,599 --> 00:20:11,862
- Thermal imaging.
- Yeah, okay, that blue spot
505
00:20:11,906 --> 00:20:13,777
Is the dark vault, a breezy 66 degrees.
506
00:20:13,821 --> 00:20:15,126
All good there.
507
00:20:15,170 --> 00:20:16,998
That red zone, the lehmann fornax,
508
00:20:17,041 --> 00:20:18,304
A balmy 120.
- There.
509
00:20:18,347 --> 00:20:20,175
- Oh, the bronze sector?
510
00:20:20,219 --> 00:20:21,829
Yeah, since everyone there is technically still alive,
511
00:20:21,872 --> 00:20:23,265
They radiate faint traces of heat.
512
00:20:23,309 --> 00:20:24,919
- Right.
513
00:20:24,962 --> 00:20:26,137
- Where are you going?
514
00:20:26,181 --> 00:20:27,748
- Well, to check the bronze sector.
515
00:20:27,791 --> 00:20:29,184
With all those heat signatures in flux,
516
00:20:29,228 --> 00:20:30,925
It's a perfect hiding spot.
- I'm going with you.
517
00:20:30,968 --> 00:20:32,187
- No! No, no, no. No, no.
518
00:20:32,231 --> 00:20:33,710
I need your eyes up here watching my back.
519
00:20:33,754 --> 00:20:35,843
Just give me a shout if you see anybody coming my way.
520
00:20:35,886 --> 00:20:37,018
- Uh...
521
00:20:37,061 --> 00:20:38,280
Seriously doubt it.
522
00:20:38,324 --> 00:20:43,503
But take this.
523
00:20:43,546 --> 00:20:45,026
This is nuts.
524
00:20:45,069 --> 00:20:47,376
- Artie, you have to wait until we can clear the room!
525
00:20:47,420 --> 00:20:49,030
- Don't worry. We're fine.
526
00:20:49,073 --> 00:20:51,380
Nothing is gonna kill you, Myka.
527
00:20:51,424 --> 00:20:53,295
- I know what you're thinking.
528
00:20:53,339 --> 00:20:54,905
- You do?
529
00:20:54,949 --> 00:20:57,647
- Yeah, charlotte whacked lars so she could keep
530
00:20:57,691 --> 00:21:00,215
All of roaring dan's loot for herself.
531
00:21:00,259 --> 00:21:03,218
- Yeah, you read my mind.
532
00:21:03,262 --> 00:21:07,178
- Guys, come here. Look at this.
533
00:21:07,222 --> 00:21:11,313
[hinges squeak]
534
00:21:11,357 --> 00:21:14,795
- Ah.
535
00:21:14,838 --> 00:21:17,145
[chuckles]
536
00:21:17,188 --> 00:21:18,973
Well, shiver me timbers.
537
00:21:19,016 --> 00:21:20,322
- Look at this.
538
00:21:20,366 --> 00:21:23,543
It looks like dan tried to replicate
539
00:21:23,586 --> 00:21:26,110
The interior of his ship, the wanderer.
540
00:21:26,154 --> 00:21:28,287
- Doesn't look like charlotte's been here yet.
541
00:21:28,330 --> 00:21:29,505
- [whimpers]
542
00:21:29,549 --> 00:21:30,898
- Well...
543
00:21:30,941 --> 00:21:32,726
Let's hope.
544
00:21:32,769 --> 00:21:34,380
- Think dan lived here?
545
00:21:34,423 --> 00:21:36,338
- Most historians say he died in 1949,
546
00:21:36,382 --> 00:21:40,124
But the truth is he fell off the map decades earlier.
547
00:21:40,168 --> 00:21:42,126
- Guys!
548
00:21:42,170 --> 00:21:47,306
Check out bonesy mcdead over here!
549
00:21:47,349 --> 00:21:50,134
- Roaring dan seavey, I'd imagine.
550
00:21:50,178 --> 00:21:51,397
- Oh, it's him all right. Take a look at this.
551
00:21:51,440 --> 00:21:52,963
During the raid on the ship avalon,
552
00:21:53,007 --> 00:21:55,139
It's said he lost a couple of fingers.
553
00:21:55,183 --> 00:21:57,751
- And scored some serious bling in--
554
00:21:57,794 --> 00:22:00,884
- We're here for artifacts, not treasure.
555
00:22:00,928 --> 00:22:02,886
Look around.
556
00:22:02,930 --> 00:22:05,106
- You know what? There's no point
557
00:22:05,149 --> 00:22:06,368
In the three of us searching the same room.
558
00:22:06,412 --> 00:22:08,239
I'm gonna check out the hall.
559
00:22:08,283 --> 00:22:09,545
- [sighs]
560
00:22:09,589 --> 00:22:10,894
[phone ringing]
561
00:22:10,938 --> 00:22:12,896
- Hey, I'm running a diagnostic
562
00:22:12,940 --> 00:22:14,115
On the Warehouse systems and--
563
00:22:14,158 --> 00:22:15,769
- Claudia, check the thermal imaging.
564
00:22:15,812 --> 00:22:17,205
In caretto-0101.
565
00:22:17,248 --> 00:22:18,380
I think there's somebody behind me--hurry.
566
00:22:18,424 --> 00:22:20,817
- Checking right now.
567
00:22:20,861 --> 00:22:22,993
Oh, my god, jinksy, watch your six.
568
00:22:23,037 --> 00:22:23,994
- Oh, my god.
569
00:22:24,038 --> 00:22:25,387
Oh, my god, no.
570
00:22:25,431 --> 00:22:27,520
- Steve, what is it?
- Claudia, go.
571
00:22:27,563 --> 00:22:29,086
Get the hell out of the Warehouse, now!
572
00:22:29,130 --> 00:22:30,784
- What? Why? What's...
573
00:22:30,827 --> 00:22:33,003
- You're dead.
574
00:22:33,047 --> 00:22:34,222
She killed you!
575
00:22:34,265 --> 00:22:36,093
[crash over phone]
576
00:22:36,137 --> 00:22:38,139
Steve!
577
00:22:38,182 --> 00:22:39,836
Jinksy!
578
00:22:39,880 --> 00:22:42,186
Jinksy!
579
00:22:42,230 --> 00:22:46,147
Aah!
580
00:22:46,190 --> 00:22:47,148
Marcus.
581
00:22:47,191 --> 00:22:48,976
- You remember me.
582
00:22:49,019 --> 00:22:50,543
That's good.
583
00:22:50,586 --> 00:22:52,545
- No.
584
00:22:52,588 --> 00:22:56,113
No. Uhh!
585
00:22:56,157 --> 00:23:03,120
- Children shouldn't play with guns.
586
00:23:03,164 --> 00:23:09,431
[clank]
587
00:23:09,475 --> 00:23:11,781
[both grunting]
588
00:23:11,825 --> 00:23:19,310
[clatter]
589
00:23:19,354 --> 00:23:20,834
- Uhh!
- Ohh!
590
00:23:20,877 --> 00:23:22,139
How'd you kill your bodyguard?
591
00:23:22,183 --> 00:23:23,532
- I didn't. We were attacked!
592
00:23:23,576 --> 00:23:24,881
- By whom?
- I don't know!
593
00:23:24,925 --> 00:23:27,623
But we're not the only ones down here!
594
00:23:27,667 --> 00:23:29,233
[panting]
595
00:23:29,277 --> 00:23:31,453
- If roaring dan actually tried to replicate
596
00:23:31,497 --> 00:23:33,934
The original cabin, these captains, they--
597
00:23:33,977 --> 00:23:36,240
They often had escape hatches down to the cargo hold
598
00:23:36,284 --> 00:23:38,068
So that if their ship was under attack,
599
00:23:38,112 --> 00:23:39,461
They could go down there, grab their plunder,
600
00:23:39,505 --> 00:23:40,593
And get the hell out.
601
00:23:40,636 --> 00:23:42,159
- So we look for a hidden passage.
602
00:23:42,203 --> 00:23:47,426
I love hidden passages!
603
00:23:47,469 --> 00:23:49,471
- This...
604
00:23:49,515 --> 00:23:52,866
That could have a false bottom...
605
00:23:52,909 --> 00:23:56,130
And hide a passageway.
606
00:23:56,173 --> 00:23:57,479
- Whoo hoo hoo!
607
00:23:57,523 --> 00:23:59,481
Man, my timbers are shiverin'.
608
00:23:59,525 --> 00:24:01,135
Did it just get cold in here?
609
00:24:01,178 --> 00:24:02,963
- Ah, what's that?
610
00:24:03,006 --> 00:24:04,965
What the--ohh! Agh! Oh!
611
00:24:05,008 --> 00:24:06,662
[grunting]
- Holy crap!
612
00:24:06,706 --> 00:24:10,318
[Artie grunting]
613
00:24:10,361 --> 00:24:11,928
Artie!
614
00:24:11,972 --> 00:24:14,191
[zapping]
615
00:24:14,235 --> 00:24:15,497
Uhh!
616
00:24:15,541 --> 00:24:16,498
Uhh!
617
00:24:16,542 --> 00:24:21,721
- [grunting and gagging]
618
00:24:21,764 --> 00:24:24,071
- [roars]
619
00:24:25,594 --> 00:24:31,165
- [gagging]
620
00:24:31,208 --> 00:24:33,167
[clanging]
621
00:24:33,210 --> 00:24:35,909
- [roars]
622
00:24:35,952 --> 00:24:40,391
- Uhh!
623
00:24:40,435 --> 00:24:43,003
- It's the noise. The noise, Artie, the noise!
624
00:24:43,046 --> 00:24:45,788
The noise is its kryptonite. Make noise!
625
00:24:45,832 --> 00:24:48,138
[banging]
Aah! Aah!
626
00:24:48,182 --> 00:24:49,923
[bell clanging]
Aah!
627
00:24:49,966 --> 00:24:52,316
Aah! Aah!
628
00:24:52,360 --> 00:24:53,796
Aah!
629
00:24:53,840 --> 00:24:56,756
- [screeches]
630
00:24:56,799 --> 00:24:58,714
[roars]
631
00:24:58,758 --> 00:25:00,629
[clatter]
632
00:25:00,673 --> 00:25:02,762
- Artie, Artie, Artie, Artie, Artie.
633
00:25:02,805 --> 00:25:04,372
- [coughing]
- Are you all right?
634
00:25:04,415 --> 00:25:05,460
- [strained] yeah.
- Are you all right?
635
00:25:05,504 --> 00:25:07,201
- Think so.
636
00:25:07,244 --> 00:25:08,507
What the hell was that?
637
00:25:08,550 --> 00:25:12,206
- I don't know.
[buzzing]
638
00:25:12,249 --> 00:25:13,599
- Artie, listen. I found charlotte.
639
00:25:13,642 --> 00:25:15,992
She claims--get this-- that some sort of smoke monster
640
00:25:16,036 --> 00:25:17,385
Killed her bodyguard.
641
00:25:17,428 --> 00:25:19,866
- Yeah, it just tried to kill me too.
642
00:25:19,909 --> 00:25:21,520
- I know, right? She's--
643
00:25:21,563 --> 00:25:23,043
Wait, what?
644
00:25:23,086 --> 00:25:24,653
- I'll explain later. Just get here now.
645
00:25:24,697 --> 00:25:27,003
Hurry!
646
00:25:27,047 --> 00:25:29,484
- [whimpers]
647
00:25:29,528 --> 00:25:31,704
Ah! 20 miles of Warehouse,
648
00:25:31,747 --> 00:25:33,967
I find the one dead end.
649
00:25:34,010 --> 00:25:35,185
- Oh...
- [gasps]
650
00:25:35,229 --> 00:25:36,578
- Wrong turn.
651
00:25:36,622 --> 00:25:39,189
- I killed you. You can't be here.
652
00:25:39,233 --> 00:25:40,582
- Yet here I am.
653
00:25:40,626 --> 00:25:42,105
- What did you do with steve?
654
00:25:42,149 --> 00:25:43,672
- Oh, I replaced his ghostly pallor
655
00:25:43,716 --> 00:25:45,631
With a nice bronze glow.
656
00:25:45,674 --> 00:25:47,154
- You bronzed him? Why?
657
00:25:47,197 --> 00:25:48,982
What the hell do you want?
658
00:25:49,025 --> 00:25:51,158
[buzzing]
659
00:25:51,201 --> 00:25:52,855
- [chuckles]
660
00:25:52,899 --> 00:25:54,378
Nice try.
661
00:25:54,422 --> 00:25:56,772
[whoosh]
662
00:25:56,816 --> 00:25:57,991
[grunting]
663
00:25:58,034 --> 00:26:02,125
[crowd]
♪ should auld acquaintance be
664
00:26:02,169 --> 00:26:03,997
- No, the dagger wasn't a weapon.
665
00:26:04,040 --> 00:26:05,476
It was treasure that he picked up.
666
00:26:05,520 --> 00:26:06,956
- Exactly--treasure.
667
00:26:07,000 --> 00:26:09,002
Exactly the same as when I moved these coins.
668
00:26:09,045 --> 00:26:10,917
That's when it came again.
- No, it was like
669
00:26:10,960 --> 00:26:12,005
A really angry shadow.
- Exactly.
670
00:26:12,048 --> 00:26:13,963
- A shadow that protects treasure.
671
00:26:14,007 --> 00:26:16,183
Doesn't that seem, I don't know, strange to you?
672
00:26:16,226 --> 00:26:18,185
- Nuh-uh.
- Uh-uh. Seen stranger.
673
00:26:18,228 --> 00:26:19,708
Not really.
- I've seen stranger.
674
00:26:19,752 --> 00:26:21,014
- Artie!
- Yeah?
675
00:26:21,057 --> 00:26:22,624
- That thing, it went down under the carpet,
676
00:26:22,668 --> 00:26:24,713
Into the floor, now...
677
00:26:24,757 --> 00:26:28,195
If its job is to guard dan's stash...
678
00:26:28,238 --> 00:26:30,066
- Then there-- there could be a hatch...
679
00:26:30,110 --> 00:26:32,765
- Yeah.
680
00:26:32,808 --> 00:26:34,375
[laughs]
681
00:26:34,418 --> 00:26:35,724
- Okay, we can...
682
00:26:35,768 --> 00:26:37,334
[grunting]
683
00:26:37,378 --> 00:26:38,684
Okay, you know what?
684
00:26:38,727 --> 00:26:40,076
There's gotta be some kind of mechanism
685
00:26:40,120 --> 00:26:41,338
That unlocks this thing.
686
00:26:41,382 --> 00:26:43,863
Go, look for a switch!
687
00:26:43,906 --> 00:26:44,864
- Hey, guys...
688
00:26:44,907 --> 00:26:45,995
Check it out.
689
00:26:46,039 --> 00:26:48,607
Look alive, ye scurvy dogs!
690
00:26:48,650 --> 00:26:50,260
There be stormy seas ahead!
691
00:26:50,304 --> 00:26:51,435
- Why do you always have to--
692
00:26:51,479 --> 00:26:52,872
Aah aah!
693
00:26:52,915 --> 00:26:56,702
[crashing]
Uhh!
694
00:26:56,745 --> 00:26:58,007
- Found the switch.
695
00:26:58,051 --> 00:27:04,057
- [groans]
696
00:27:04,100 --> 00:27:06,712
- Hang on, jinksy.
697
00:27:06,755 --> 00:27:09,758
[beeping]
698
00:27:09,802 --> 00:27:16,199
Artie and his stupid spit locks.
699
00:27:16,243 --> 00:27:18,637
[muttering]
700
00:27:18,680 --> 00:27:20,073
Oh, my god.
701
00:27:20,116 --> 00:27:21,248
[panting]
702
00:27:21,291 --> 00:27:32,041
Prepare to be bypassed.
703
00:27:32,085 --> 00:27:33,695
- [coughing]
- You all right there, Artie?
704
00:27:33,739 --> 00:27:38,178
- Oh, I'm fine. The floor broke my fall.
705
00:27:38,221 --> 00:27:39,788
- Oh, my god.
706
00:27:39,832 --> 00:27:42,051
[laughs]
707
00:27:42,095 --> 00:27:44,575
This is it. Dan's fortune.
708
00:27:44,619 --> 00:27:46,621
- Oh, my god, Artie. You did it!
709
00:27:46,665 --> 00:27:47,970
We found it!
- No, we--we did it!
710
00:27:48,014 --> 00:27:50,625
Finally the Warehouse 12
711
00:27:50,669 --> 00:27:51,626
Missing artifacts.
712
00:27:51,670 --> 00:27:53,019
We--wait, first...
713
00:27:53,062 --> 00:27:55,021
First, we have to find the artifact
714
00:27:55,064 --> 00:27:56,805
That is causing that smoke thing killer to come--
715
00:27:56,849 --> 00:27:59,634
- Right, and bag it before tall, dark, and neck-snappy shows up.
716
00:27:59,678 --> 00:28:01,418
Copy that.
- Okay, Artie,
717
00:28:01,462 --> 00:28:03,333
How are we supposed to find the artifact
718
00:28:03,377 --> 00:28:05,118
That's causing this if we're not supposed
719
00:28:05,161 --> 00:28:06,423
To touch anything?
- No, I know.
720
00:28:06,467 --> 00:28:07,511
Look at the outside of the crates.
721
00:28:07,555 --> 00:28:08,730
They all have-- they all have, look.
722
00:28:08,774 --> 00:28:10,471
They have manifests. Just check those out.
723
00:28:10,514 --> 00:28:12,865
Maybe one of them will have a clue.
724
00:28:12,908 --> 00:28:14,344
- I'm not seeing anything that says
725
00:28:14,388 --> 00:28:17,043
"causes murderous smoke monster" on any of these labels.
726
00:28:17,086 --> 00:28:18,609
How about you, myks?
727
00:28:18,653 --> 00:28:21,134
- Me, neither, but, look-- it's gotta be here somewhere.
728
00:28:21,177 --> 00:28:24,093
So just keep looking.
729
00:28:24,137 --> 00:28:25,704
- What the hell are you doing?
730
00:28:25,747 --> 00:28:28,010
- I didn't do anything?
- Uh, her.
731
00:28:28,054 --> 00:28:29,838
- Oh...Nothing.
732
00:28:29,882 --> 00:28:31,187
Just checking my emails.
733
00:28:31,231 --> 00:28:33,276
- This was never about dan's treasure.
734
00:28:33,320 --> 00:28:35,017
Was it, charlotte?
735
00:28:35,061 --> 00:28:37,019
This has always been about the artifacts.
736
00:28:37,063 --> 00:28:39,021
- Artifacts? What artifacts?
737
00:28:39,065 --> 00:28:41,067
- The artifacts that you knew somehow were down here
738
00:28:41,110 --> 00:28:43,373
That you used us to find!
- What are you talking about?
739
00:28:43,417 --> 00:28:44,635
I was only ever here for the--
740
00:28:44,679 --> 00:28:45,636
All: No, no, no!
741
00:28:45,680 --> 00:28:47,987
- [roaring]
742
00:28:48,030 --> 00:28:49,423
- No, no, no!
743
00:28:49,466 --> 00:28:50,903
[overlapping shouts]
744
00:28:50,946 --> 00:28:52,252
- Make noise! Make noise!
745
00:28:52,295 --> 00:28:53,906
That's what's gonna scare it!
746
00:28:53,949 --> 00:28:56,604
Make noise! Aah!
747
00:28:56,647 --> 00:29:01,565
[all banging and shouting]
748
00:29:01,609 --> 00:29:03,045
It's not working!
749
00:29:03,089 --> 00:29:04,786
Aah!
750
00:29:04,830 --> 00:29:14,100
[all shouting]
751
00:29:14,143 --> 00:29:19,888
- Oh, my god, she's--
- Dead.
752
00:29:24,197 --> 00:29:25,720
- So I take it back.
753
00:29:25,764 --> 00:29:29,071
Being killed by a pirate is a crappy way to die.
754
00:29:29,115 --> 00:29:30,507
- Really?
755
00:29:30,551 --> 00:29:35,599
Is there a good way?
756
00:29:35,643 --> 00:29:37,036
- What's with her?
- I don't know.
757
00:29:37,079 --> 00:29:39,168
Something's...
758
00:29:39,212 --> 00:29:41,780
So I guess sound isn't what chased off
759
00:29:41,823 --> 00:29:44,130
Old slim shady after all, but what made him run?
760
00:29:44,173 --> 00:29:47,133
- I don't know, I think it's maybe just a question of pitch.
761
00:29:47,176 --> 00:29:48,874
Of maybe it's the composition of the brass.
762
00:29:48,917 --> 00:29:51,137
I think we need the bell.
- What the hell was that, Artie?
763
00:29:51,180 --> 00:29:53,052
- Smoke? I don't know. But from everything I've seen,
764
00:29:53,095 --> 00:29:56,142
I think it's some kind of psychic extension
765
00:29:56,185 --> 00:29:57,404
Or projection.
766
00:29:57,447 --> 00:29:58,405
- Projection of who?
767
00:29:58,448 --> 00:30:00,146
- Roaring dan seavey.
768
00:30:00,189 --> 00:30:03,845
When that smoke monster thing was choking charlotte,
769
00:30:03,889 --> 00:30:07,109
I noticed that it only had three fingers on one hand,
770
00:30:07,153 --> 00:30:09,111
Just like the skeleton upstairs.
771
00:30:09,155 --> 00:30:11,548
- So even from the grave,
772
00:30:11,592 --> 00:30:14,116
Dan's keeping an eye on his booty.
773
00:30:14,160 --> 00:30:15,988
Now all we need to do is find out
774
00:30:16,031 --> 00:30:17,598
What artifact he used.
775
00:30:17,641 --> 00:30:19,556
- All right, let's just keep looking at the manifest.
776
00:30:19,600 --> 00:30:20,949
And--carefully!
777
00:30:20,993 --> 00:30:25,867
Because we don't want to touch anything.
778
00:30:25,911 --> 00:30:28,914
- I got thaddeus cahill's telharmonium keyboard,
779
00:30:28,957 --> 00:30:31,612
Which causes synesthesia. No.
780
00:30:31,655 --> 00:30:34,963
- Uh, robert the bruce's tartan inspires unyielding defiance.
781
00:30:35,007 --> 00:30:37,574
- Guys...This box is empty.
782
00:30:37,618 --> 00:30:39,925
- What?
783
00:30:39,968 --> 00:30:43,319
Uh, one jewel-studded unicursal hexagram amulet
784
00:30:43,363 --> 00:30:44,755
Belonging to aleister crowley.
785
00:30:44,799 --> 00:30:47,106
- Aleister crowley? The guy from the ozzy song?
786
00:30:47,149 --> 00:30:48,542
- Yes. Yes, you're right, actually.
787
00:30:48,585 --> 00:30:50,979
Aleister crowley. He was a notorious occultist
788
00:30:51,023 --> 00:30:53,155
Who spent much of his life studying and mastering the art
789
00:30:53,199 --> 00:30:55,418
Or astral projection,
790
00:30:55,462 --> 00:30:57,159
Which he considered essential in the quest
791
00:30:57,203 --> 00:31:00,119
For the discovery of one's true will.
792
00:31:00,162 --> 00:31:02,077
- So dan's one true will
793
00:31:02,121 --> 00:31:04,166
Is protecting his treasure after his death.
794
00:31:04,210 --> 00:31:07,213
- And--and he was a frustrated tenor
795
00:31:07,256 --> 00:31:08,214
Who could never hit high "c"!
796
00:31:08,257 --> 00:31:09,780
- What?
- The bell.
797
00:31:09,824 --> 00:31:11,086
That was a perfect high "c."
798
00:31:11,130 --> 00:31:12,348
Oh, come on, tell me you could hear that.
799
00:31:12,392 --> 00:31:14,394
- What bell?
- All right, so--so--so--
800
00:31:14,437 --> 00:31:17,484
Crowley's amulet allowed our favorite pirate to project,
801
00:31:17,527 --> 00:31:18,659
But where is it?
802
00:31:18,702 --> 00:31:20,052
- [muttering] it was an amulet
803
00:31:20,095 --> 00:31:21,357
That was a hexagram.
804
00:31:21,401 --> 00:31:24,186
A hexagram is a six-pointed star, so...
805
00:31:24,230 --> 00:31:26,058
- Oh, my god. Oh, my god!
806
00:31:26,101 --> 00:31:31,106
In the skeleton's hand upstairs there was a hexagram!
807
00:31:31,150 --> 00:31:32,064
- You know how a ladder works, right?
808
00:31:32,107 --> 00:31:33,979
- Yes.
809
00:31:34,022 --> 00:31:37,983
[electronic beeping]
810
00:31:38,026 --> 00:31:40,159
- There is no limit to my genius.
811
00:31:40,202 --> 00:31:42,161
- Yes.
812
00:31:42,204 --> 00:31:45,033
Ahh.
813
00:31:45,077 --> 00:31:46,034
What the...
814
00:31:46,078 --> 00:31:48,645
Hello, unusual and out of place.
815
00:31:48,689 --> 00:31:50,778
What...
816
00:31:50,821 --> 00:31:56,610
Come here.
817
00:31:56,653 --> 00:31:58,960
- Can you just tell him that Steve Jinks called?
818
00:31:59,004 --> 00:32:01,093
- Hey, I was just about to come looking for you.
819
00:32:01,136 --> 00:32:03,051
- Is that alarm coming from your computer?
820
00:32:03,095 --> 00:32:05,010
It sounds like the intruder alert you told me you set up.
821
00:32:05,053 --> 00:32:06,228
Okay, but if he could,
822
00:32:06,272 --> 00:32:07,534
What would he have to do first to break in,
823
00:32:07,577 --> 00:32:09,057
Cut the power to Artie's office or something?
824
00:32:09,101 --> 00:32:11,190
- Technically, yeah.
825
00:32:11,233 --> 00:32:12,931
You know, but if the lights are on out here,
826
00:32:12,974 --> 00:32:15,324
Chances are they're still on in there.
827
00:32:15,368 --> 00:32:17,239
- Since everyone there is technically still alive,
828
00:32:17,283 --> 00:32:18,806
They all radiate faint traces of heat.
829
00:32:18,849 --> 00:32:20,025
- With all those heat signatures in flux,
830
00:32:20,068 --> 00:32:27,467
It's a perfect hiding spot.
831
00:32:27,510 --> 00:32:28,511
- Uhh!
832
00:32:28,555 --> 00:32:29,730
[panting]
833
00:32:29,773 --> 00:32:32,080
Well, jinksy,
834
00:32:32,124 --> 00:32:36,737
It turns out you were r--
835
00:32:36,780 --> 00:32:38,043
Who the hell are you?
836
00:32:38,086 --> 00:32:40,741
[buzzer]
837
00:32:40,784 --> 00:32:42,264
Jinksy, thank god you're still there.
838
00:32:42,308 --> 00:32:44,745
- Uh, where else would I be?
839
00:32:44,788 --> 00:32:46,007
I gotta get these mission logs done
840
00:32:46,051 --> 00:32:47,356
Before Artie gets back.
841
00:32:47,400 --> 00:32:48,749
Yeah, I knew that we were backlogged,
842
00:32:48,792 --> 00:32:53,188
But this is gonna take weeks.
843
00:32:53,232 --> 00:32:54,450
- Oh, yeah, you've been whammied too.
844
00:32:54,494 --> 00:32:56,017
Check your pockets.
845
00:32:56,061 --> 00:33:01,805
- Okay.
846
00:33:01,849 --> 00:33:03,024
What's this?
847
00:33:03,068 --> 00:33:09,335
- Just bag it. Hurry!
848
00:33:09,378 --> 00:33:13,165
[whoosh]
849
00:33:13,208 --> 00:33:14,993
- Uh...
850
00:33:15,036 --> 00:33:17,517
Claud, are you gonna fill me in?
851
00:33:17,560 --> 00:33:19,084
- Franz mesmer's magnets.
852
00:33:19,127 --> 00:33:22,304
They create illusion through the power of suggestion.
853
00:33:22,348 --> 00:33:24,045
I'll give you one guess who slipped them to us.
854
00:33:24,089 --> 00:33:25,525
- Nick?
855
00:33:25,568 --> 00:33:26,656
Oh, thanks, but I got paperwork.
856
00:33:26,700 --> 00:33:28,571
- Looks like mountains of it.
857
00:33:28,615 --> 00:33:31,052
[echoing]
Looks like mountains of it.
858
00:33:31,096 --> 00:33:33,837
- Yep.
859
00:33:33,881 --> 00:33:37,058
- He used them to make me think that he was you.
860
00:33:37,102 --> 00:33:39,626
And then he used... Me, steve!
861
00:33:39,669 --> 00:33:42,063
I-I trusted him! I let him into our home,
862
00:33:42,107 --> 00:33:43,847
And you-- I mean, you warned me!
863
00:33:43,891 --> 00:33:44,979
God, but I just--
864
00:33:45,023 --> 00:33:46,154
- You did what you thought was right.
865
00:33:46,198 --> 00:33:47,242
- Yeah, well, now that little pissant's
866
00:33:47,286 --> 00:33:49,027
Loose in the Warehouse.
867
00:33:49,070 --> 00:33:50,550
- What's he after?
- Uh--uh--
868
00:33:50,593 --> 00:33:53,596
A bronze sector prisoner, some geezer named...
869
00:33:53,640 --> 00:33:55,033
[buzzing]
870
00:33:55,076 --> 00:33:56,860
- [british accent] spoilers.
871
00:33:56,904 --> 00:34:00,168
- Claudia!
872
00:34:00,212 --> 00:34:03,606
- Don't!
873
00:34:03,650 --> 00:34:05,652
- How long have you known about the Warehouse?
874
00:34:05,695 --> 00:34:09,134
- You wouldn't believe me if I told you.
875
00:34:09,177 --> 00:34:12,311
- I am way past believing anything
876
00:34:12,354 --> 00:34:13,834
You have to say.
877
00:34:13,877 --> 00:34:16,924
- Look, I wish that I didn't have to lie to you.
878
00:34:16,967 --> 00:34:18,186
But you'll understand later.
879
00:34:18,230 --> 00:34:21,015
- You're making a big mistake, nick!
880
00:34:21,059 --> 00:34:23,017
I mean, there's a reason that guy was bronzed,
881
00:34:23,061 --> 00:34:24,627
Whoever he is-- he's dangerous!
882
00:34:24,671 --> 00:34:26,673
- I know!
883
00:34:26,716 --> 00:34:31,243
But I need him!
884
00:34:31,286 --> 00:34:41,166
[beeping]
885
00:34:41,209 --> 00:34:45,866
I'm sorry, Claudia.
886
00:34:45,909 --> 00:34:48,173
[beeping]
887
00:34:48,216 --> 00:34:51,089
[rapid beeping]
888
00:34:51,132 --> 00:34:55,136
[machine humming]
889
00:34:55,180 --> 00:35:05,190
[buzzer]
890
00:35:05,190 --> 00:35:10,325
[buzzer]
891
00:35:10,369 --> 00:35:11,979
- [speaking german]
892
00:35:12,022 --> 00:35:17,593
- [speaking german]
893
00:35:17,593 --> 00:35:22,032
- [speaking german]
894
00:35:53,194 --> 00:35:54,978
- Okay, okay, now, listen.
895
00:35:55,022 --> 00:35:56,980
Soon as I touch this amulet,
896
00:35:57,024 --> 00:35:58,330
Pete, bell.
897
00:35:58,373 --> 00:35:59,461
Myka, bag. You got it?
898
00:35:59,505 --> 00:36:03,465
- Ready.
- Okay.
899
00:36:03,509 --> 00:36:04,466
Bag! Myka!
900
00:36:04,510 --> 00:36:07,034
Aagh! Argh!
901
00:36:07,077 --> 00:36:09,036
- Artie!
902
00:36:09,079 --> 00:36:14,172
[Artie and Pete choking]
903
00:36:14,215 --> 00:36:16,174
- No!
904
00:36:16,217 --> 00:36:19,002
- Agh! Aah!
- [roaring]
905
00:36:22,092 --> 00:36:23,137
- [grunting]
906
00:36:23,181 --> 00:36:25,487
- How do I stop it, Myka?
907
00:36:25,531 --> 00:36:27,097
What do I do? Tell me quickly!
908
00:36:27,141 --> 00:36:34,192
- Put the amulet in the bag!
909
00:36:34,235 --> 00:36:36,455
- [roars]
910
00:36:36,498 --> 00:36:43,331
- [panting]
911
00:36:43,375 --> 00:36:46,769
- Huh?
912
00:36:46,813 --> 00:36:50,991
- Okay. Not dead.
913
00:36:51,034 --> 00:36:52,079
Wow.
914
00:36:52,122 --> 00:36:53,820
- I imagine she gets that a lot.
915
00:36:53,863 --> 00:36:55,604
- At least once every hundred years.
916
00:36:55,648 --> 00:36:58,216
Allow me reintroduce myself.
917
00:36:58,259 --> 00:37:02,437
I am the countess of st. Germaine.
918
00:37:02,481 --> 00:37:03,786
Sutton's wife.
919
00:37:03,830 --> 00:37:05,005
- [laughing]
920
00:37:05,048 --> 00:37:06,180
Who's sutton?
921
00:37:06,224 --> 00:37:08,661
- He was the count who--
922
00:37:08,704 --> 00:37:11,838
Who died in paris.
923
00:37:11,881 --> 00:37:13,796
- I had no idea that thing was even down there.
924
00:37:13,840 --> 00:37:15,668
Get in, get out-- that was the plan.
925
00:37:15,711 --> 00:37:18,018
- In our business, things almost never go as planned.
926
00:37:18,061 --> 00:37:19,324
- Wait.
- Uhh!
927
00:37:19,367 --> 00:37:21,326
Ohh...
928
00:37:21,369 --> 00:37:24,285
- So in paris, sutton...
929
00:37:24,329 --> 00:37:26,548
The...Little weasel.
930
00:37:26,592 --> 00:37:28,985
He--he faked his own death too, didn't he?
931
00:37:29,029 --> 00:37:31,901
- Well, it comes in handy when things get dodgy.
932
00:37:31,945 --> 00:37:34,208
It's easier to-- to disappear
933
00:37:34,252 --> 00:37:35,557
When everybody thinks you're dead.
934
00:37:35,601 --> 00:37:37,777
- But you didn't.
935
00:37:37,820 --> 00:37:39,996
You came back, and you saved us.
936
00:37:40,040 --> 00:37:43,217
Why?
937
00:37:43,261 --> 00:37:47,047
- I have dealt with agents since the ottoman empire
938
00:37:47,090 --> 00:37:50,050
Hosted the Warehouse in 1651.
939
00:37:50,093 --> 00:37:54,489
Alexi from Warehouse 11 killed me twice.
940
00:37:54,533 --> 00:37:56,317
But you three...
941
00:37:56,361 --> 00:37:58,101
You--you were the first ones
942
00:37:58,145 --> 00:38:00,321
That risked your own life to save mine.
943
00:38:00,365 --> 00:38:03,672
It would seem that even the Warehouse has evolved.
944
00:38:03,716 --> 00:38:05,761
- Wait, wait. Not--not so fast, countess.
945
00:38:05,805 --> 00:38:08,764
You may have misjudged us, but the jury's still out on you.
946
00:38:08,808 --> 00:38:16,206
What were you looking for in that Warehouse 12 crate?
947
00:38:16,250 --> 00:38:18,208
The philosopher's stone.
948
00:38:18,252 --> 00:38:19,949
- From harry potter.
949
00:38:19,993 --> 00:38:21,951
- From the magnum opus.
950
00:38:21,995 --> 00:38:24,780
It's said that that stone can turn base metal into gold.
951
00:38:24,824 --> 00:38:27,783
- Among other things. Sutton said that a stone
952
00:38:27,827 --> 00:38:29,089
Kept him from aging.
953
00:38:29,132 --> 00:38:31,004
- Not just him.
- Clearly.
954
00:38:31,047 --> 00:38:33,615
And now you've got...
955
00:38:33,659 --> 00:38:36,357
Do you mind?
956
00:38:36,401 --> 00:38:38,751
Oh, just half the stone? Where's the other half?
957
00:38:38,794 --> 00:38:41,188
- I don't know. But I need to find it.
958
00:38:41,231 --> 00:38:42,885
- Uh-huh, and then what?
959
00:38:42,929 --> 00:38:44,452
Unlimited power?
960
00:38:44,496 --> 00:38:45,975
- Power?
961
00:38:46,019 --> 00:38:47,107
[laughing] no.
962
00:38:47,150 --> 00:38:52,199
- Then what do you want?
963
00:38:52,242 --> 00:38:55,463
- Just to be like you. Like...Everyone else.
964
00:38:55,507 --> 00:38:59,162
I-I want to be mortal.
965
00:38:59,206 --> 00:39:02,035
- You want to give up immortality?
966
00:39:02,078 --> 00:39:03,558
- Wait a minute.
967
00:39:03,602 --> 00:39:05,995
Are you crazy? I mean, who wouldn't want to live forever?
968
00:39:06,039 --> 00:39:08,389
You might get to see the browns win a super bowl.
969
00:39:08,433 --> 00:39:09,477
- The things you've seen.
970
00:39:09,521 --> 00:39:11,436
Imagine what you will see.
971
00:39:11,479 --> 00:39:13,089
Imagine what you could accomplish.
972
00:39:13,133 --> 00:39:16,179
- Yes, yes, but now imagine everyone you have ever known,
973
00:39:16,223 --> 00:39:19,008
Or will know, dying.
974
00:39:19,052 --> 00:39:21,837
Imagine never allowing yourself to get close to somebody
975
00:39:21,881 --> 00:39:23,839
Because they don't understand.
976
00:39:23,883 --> 00:39:26,407
"why don't you age?"
977
00:39:26,451 --> 00:39:30,629
Imagine the loneliness and the solitude
978
00:39:30,672 --> 00:39:33,240
And the isolation.
979
00:39:33,283 --> 00:39:36,461
And then imagine watching your only child
980
00:39:36,504 --> 00:39:39,202
Go through that forever.
981
00:39:39,246 --> 00:39:44,599
That's why we had to try to get into the...
982
00:39:44,643 --> 00:39:46,601
- Had to go into...
983
00:39:46,645 --> 00:39:48,603
Only child...
984
00:39:48,647 --> 00:39:50,431
Nick. Oh, my god. Nick--nick is your son!
985
00:39:50,475 --> 00:39:52,172
- He's been 15 for...
986
00:39:52,215 --> 00:39:57,395
- Over 500 years.
987
00:39:57,438 --> 00:39:59,440
Immortality...
988
00:39:59,484 --> 00:40:02,008
Is his prison.
989
00:40:02,051 --> 00:40:06,447
I've spent centuries trying to release him from it.
990
00:40:06,491 --> 00:40:08,797
My son deserves a real life.
991
00:40:08,841 --> 00:40:11,844
He deserves to fall in love with somebody,
992
00:40:11,887 --> 00:40:14,194
To grow old with somebody, to--
993
00:40:14,237 --> 00:40:18,067
- To die.
994
00:40:18,111 --> 00:40:20,853
He'll die.
995
00:40:20,896 --> 00:40:23,203
You know that, right?
996
00:40:23,246 --> 00:40:25,988
'cause that's what us, we mere mortals, do.
997
00:40:26,032 --> 00:40:27,990
We die.
998
00:40:28,034 --> 00:40:30,819
And sometimes, it's not pretty.
999
00:40:30,863 --> 00:40:41,395
[crying] it's ugly and it's messy and it's painful.
1000
00:40:41,439 --> 00:40:51,405
[sniffles]
1001
00:40:51,449 --> 00:40:53,973
- Myka what was that?
1002
00:40:54,016 --> 00:40:55,148
- It's nothing.
1003
00:40:55,191 --> 00:40:59,457
- No.
1004
00:40:59,500 --> 00:41:02,242
No.
1005
00:41:02,285 --> 00:41:08,378
We've been friends way too long.
1006
00:41:08,422 --> 00:41:15,124
Cards on the table.
1007
00:41:15,168 --> 00:41:20,390
- I have cancer.
1008
00:41:20,434 --> 00:41:23,002
Is that it? I mean...
1009
00:41:23,045 --> 00:41:26,135
You're not gonna yell or cry...
1010
00:41:26,179 --> 00:41:33,969
[sobbing]
1011
00:41:34,013 --> 00:41:35,536
[bell ringing]
1012
00:41:35,580 --> 00:41:36,668
- [coughing]
1013
00:41:36,711 --> 00:41:46,721
Claudia!
1014
00:41:46,765 --> 00:41:47,766
- Why is nick at the b&b?
1015
00:41:47,809 --> 00:41:49,289
- We wanted something from you,
1016
00:41:49,332 --> 00:41:52,292
Something I wasn't sure that you'd give.
1017
00:41:52,335 --> 00:41:55,121
- Well...
[buzzing]
1018
00:41:55,164 --> 00:41:56,557
- Yeah?
1019
00:41:56,601 --> 00:41:58,864
- Artie, you guys need to get back here right now.
1020
00:41:58,907 --> 00:42:00,256
Nick broke into the Warehouse
1021
00:42:00,300 --> 00:42:01,562
And released one of the bronze sector prisoners,
1022
00:42:01,606 --> 00:42:02,868
A guy names Paracelsus.
1023
00:42:02,911 --> 00:42:04,260
- The alchemist.
1024
00:42:04,304 --> 00:42:06,045
Yeah, well, he was bronzed for a reason.
1025
00:42:06,088 --> 00:42:08,090
Probably a good one. Where are they now?
1026
00:42:08,134 --> 00:42:10,005
- They're gone.
- Gone?
1027
00:42:10,049 --> 00:42:11,006
Oh, no, no. That's not the plan.
1028
00:42:11,050 --> 00:42:12,312
Nick said they'd wait.
1029
00:42:12,355 --> 00:42:14,053
He would have told me if things had changed.
1030
00:42:14,096 --> 00:42:17,273
- Artie... He destroyed the bronzer.
1031
00:42:17,317 --> 00:42:20,625
And, look...
1032
00:42:20,668 --> 00:42:26,021
He bronzed Claudia.
1033
00:42:26,065 --> 00:42:29,024
- What did you do?
1034
00:42:29,068 --> 00:42:33,068
- [gasps]